Ndehegui

Ikatúrire ahava´eràmo´ â
Che resarái ndehegui
Márô…..
Ejumina ko´ape
Che ro´y
Eju guara hayhu
Aise mendive




Rohayhu.-Jasypo 21


Lapislazuli
(con respeto)

4 comentarios:

  1. Perdona pero el traductor de google me fallo y no entiendo lo que dice =(. De todas formas, gracias por el regalito!!

    Me encanto tu blog! Te sigo=)

    Besotes!

    ResponderEliminar
  2. unapared: esta dedicado a alguien querido, cuyo idioma de nacimiento era guarani, por eso con respecto porque solo sea algunas palabritas. Te mando un abrazo.

    ResponderEliminar
  3. Nuestras lenguas originarias mueren. Qué hermoso que poetas como tú las rescaten. Te regalo algunas frases en Quechua: IMAYNALLA (¿Cómo estás?), ALLILLANMI (Estoy bien). TUPANANCHISKAMA (hasta volvernos a encontrar).
    Un agradecido lector.
    Abrazos.

    ResponderEliminar
  4. Querido Julio, la palabra "poeta" es muy grande, tu eres poeta y excelente. Lo escrito fue con gran respeto y atrevimiento para el guarani. Gracias por enseñarme frases quechuas. Un gran abrazo

    ResponderEliminar